-
1 Imitation Beetle Finish
Fabrics are calendered by a machine fitted with pressed bowls only, no metal bowls are used. Such a calender may consist of five cotton and one bottom paper bowl. When carefully done the finish imparted to the cloth very nearly approaches a beetle finish.Dictionary of the English textile terms > Imitation Beetle Finish
-
2 имитация бумаги для художественной печати
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > имитация бумаги для художественной печати
-
3 имитация крафтбумаги
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > имитация крафтбумаги
-
4 подпергамент
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > подпергамент
-
5 бумага f сильно лощёная, высокозольная
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > бумага f сильно лощёная, высокозольная
-
6 бумага(f)-заменитель пергамента
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > бумага(f)-заменитель пергамента
-
7 заменители mpl крафт-бумаги
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > заменители mpl крафт-бумаги
-
8 имитация
-
9 имитация
imitation; simulationАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > имитация
-
10 удачная имитация
1. colorable imitation2. colourable imitationРусско-английский большой базовый словарь > удачная имитация
-
11 искусственный
1. made2. made-up3. factitiousнасыпь, искусственный курган — factitious mound
4. artificially5. canned6. constructedискусственные данные; данные контрольного примера — constructed data
7. far-fetched8. man-made9. phantom10. phantomlike11. synthetically12. artificial; false; imitation13. falseискусственные зубы, вставная челюсть — a set of false teeth
14. imitationСинонимический ряд:ненатурально (прил.) невзаправдашний; ненатурально; поддельно; фальшивоАнтонимический ряд: -
12 Papier
Papier n 1. GEN paper; 2. BÖRSE security* * ** * *Papier
paper, (Aktie) share (Br.), stock (US), (Scheck) cheque (Br.), check (US), (Schreibwaren) stationery, (Schuldverschreibung) bond, (Urkunde) instrument, document, paper, (Wechsel) bill, (Wertpapier) instrument, paper, stock;
• auf dem Papier on paper, (fig.) theoretically;
• in Papier eingeschlagen wrapped in paper;
• Papiere documents, papers, (Arbeitspapiere) working papers, (Ausweispapiere) indentity papers, (Wertpapiere) securities, stocks, effects;
• leicht absetzbare Papiere liquid securities;
• ausgeloste Papiere drawn securities;
• auf den Namen ausgestelltes Papier straight note (US);
• bankfähiges Papier bank paper (bill), bankable paper;
• börsengängige Papiere realizable stock, quoted (listed, US) securities;
• diskontfähiges Papier discountable bill, eligible paper (US);
• dreiprozentige Papiere three percents (Br.), threes;
• dubioses Papier unsafe paper;
• selbst durchschreibendes Papier self-duplicating paper;
• erstklassige Papiere high-quality stock, gilt-edged (fine) papers (Br.), gilts (Br.), blue chips (US);
• festverzinsliche Papiere fixed-interest securities, bonds;
• fünfprozentige Papiere five-percents;
• international gehandelte Papiere international stocks (Br.), interbourse securities;
• schlecht gehendes Papier dull performer;
• gestrichenes Papier (Börse) non-quoted stock;
• geleimtes Papier sized paper;
• geripptes (gestreiftes) Papier laid paper;
• gestempeltes Papier stamped paper;
• glattes Papier glazed paper;
• gummiertes Papier gummed paper;
• handelsfähiges Papier negotiable instrument (paper, note), instrument of credit, (Aktiengesellschaft) corporation paper (US);
• hochwertige Papiere high-grade issues;
• holzfreies Papier wood-free paper;
• holzhaltiges Papier wood-containing paper;
• indossables Papier negotiable instrument;
• kariertes Papier cross-section paper;
• konsolidierte Papiere consolidated stocks;
• konvertierbare Papiere convertible securities;
• kurzfristiges Papier self-liquidating (short-sighted, short-dated, Br.) paper;
• langfristiges Papier long (long-dated, Br.) paper;
• auf den Inhaber lautendes Papier instrument payable to bearer;
• auf den Namen lautendes Papier registered stock;
• lichtempfindliches Papier sensitized paper;
• lieferbares Papier good trade paper;
• liniertes (liniiertes) Papier ruled (squared, Br.) paper;
• marktfähiges Papier marketable securities;
• mündelsichere Papiere gilt-edged securities (stock) (Br.), gilts (Br.), trust stock (US), trustee’s bonds (Br.);
• nachgiebiges Papier (bei anziehenden Kursen) soft spot (US);
• Not leidende Papiere documents in default (sufferance);
• prolongiertes Papier lockup (Br.);
• rediskontfähiges und lombardfähiges Papier eligible paper (US);
• satiniertes Papier glazed (imitation art) paper;
• saugfähiges Papier absorbent paper;
• schlechte Papiere dubious stocks (securities);
• sicheres Papier first-rate stock;
• spekulative Papiere speculative securities (stocks), fancy stocks (US);
• übertragbares Papier negotiable instrument;
• umsetzbares Papier convertible security;
• unausgefülltes Papier blank paper;
• unbeschriebenes Papier white paper;
• ungesichertes Papier straight paper;
• ungestempeltes Papier unstamped paper;
• Verlust bringende Papiere loss-bringing securities;
• verpfändete Papiere pledged securities (Br.), pawned (hypothecated) stocks (US);
• variabel verzinsliche Papiere determinable interest securities;
• wertloses Papier worthless instrument, instrument of no effect;
• an verschiedene Zahlungsempfänger zahlbares Papier instrument payable to joint payees;
• begebbares Papier einer Aktiengesellschaft corporation paper (US);
• mündelsichere Papiere der ersten Auswahlstufe narrower-range investments (Br.);
• Papier in Ballen paper in reels;
• Papier für den Druck von Obligationen bond paper;
• Papiere mit schwankendem Ertrag variable-yield securities;
• schwaches Papier bei anziehenden Kursen (Aktienmarkt) soft spot (US);
• Papier mit bis zu fünfjähriger Laufzeit shorts (Br.), short-dated stocks;
• Papiere mit mittlerer und längerer Laufzeit mediums (Br.);
• Papier mit Leinenstruktur crash finish;
• Papier mit Wasserzeichen filigreed (water-marked) paper;
• Papiere aufrufen (einziehen) to call in securities;
• Papiere auslosen to draw securities by lot;
• Schiff mit amtlichen Papieren ausstatten to document a ship;
• Papier begeben to deliver (give out) an instrument;
• seine Papiere bekommen to get one’s books;
• in Papier einschlagen (einwickeln, einpacken) to wrap up (fold) in paper;
• Papiere halten, um den Preis zu treiben to go long of the market;
• Papiere hinauftreiben (Börse) to trump (Br.);
• Papier liniieren to line paper;
• seine Papier e mitbringen to bring one’s qualifications with one;
• seine Papiere realisieren to liquidate one’s securities;
• Papiere verwerten to sell shares (stock, US);
• Papierabfälle wastepaper;
• Papierbahn web, sheet;
• Papierbeutel paper bag;
• Papierbogen sheet of paper;
• Papierdollar paper dollar;
• Papiereinstampfung reduction of old paper;
• Papierfabrik paper mill (factory);
• Papierfabrikant paper manufacturer;
• Papierfabrikation papermaking, paper manufacturing;
• Papierflut mounds of paper;
• Papierformat size of paper;
• handelsübliches Papierformat commercial note. -
13 подпергамент
1) Engineering: imitation parchment2) Forestry: imitation greaseproof, parchmyn3) Polygraphy: artificial parchment, vellum4) Food industry: parchment imitation5) Perfume: imitation parchment paper -
14 мелованная бумага для художественной печати
Engineering: art paper, coated art paper, coated paper, imitation art paperУниверсальный русско-английский словарь > мелованная бумага для художественной печати
-
15 vahviste-eristyspaperi
• armature insulation paper• armature paper• imitation Japanese paper -
16 имитация крафт-бумаги
1) Forestry: imitation kraft2) Makarov: imitation kraft paperУниверсальный русско-английский словарь > имитация крафт-бумаги
-
17 искусственный пергамент
Polygraphy: imitation of paper, imitation parchmentУниверсальный русско-английский словарь > искусственный пергамент
-
18 бумага, обработанная серной кислотой
Makarov: imitation of paperУниверсальный русско-английский словарь > бумага, обработанная серной кислотой
-
19 имитация бумаги для художественной печати
Polygraphy: imitation art paperУниверсальный русско-английский словарь > имитация бумаги для художественной печати
-
20 имитация крафтбумаги
Food industry: imitation kraft paperУниверсальный русско-английский словарь > имитация крафтбумаги
См. также в других словарях:
imitation art paper — noun : a paper that is heavily filled with clay and given a high finish on the calenders … Useful english dictionary
Imitation art paper — Имитация бумаги для художественной печати … Краткий толковый словарь по полиграфии
Imitation of paper — Искусственный пергамент; Бумага, обработанная серной кислотой … Краткий толковый словарь по полиграфии
paper — Poonah painting Poo nah paint ing [From Poona, in Bombay Province, India.] A style of painting, popular in England in the 19th century, in which a thick opaque color is applied without background and with scarcely any shading, to thin paper,… … The Collaborative International Dictionary of English
imitation leather — noun fabric made to look like leather • Syn: ↑leatherette • Hypernyms: ↑fabric, ↑cloth, ↑material, ↑textile * * * noun : a material (as a coated fabric, rubber or plastic composition, or paper) made and finished to resemble genuine leather … Useful english dictionary
Carbon paper — (originally carbonic paper) is paper coated on one side with a layer of a loosely bound dry ink or pigmented coating, usually bound with wax. It is used for making one or more copies simultaneous with the creation of an original document.… … Wikipedia
Imitation deckle-edge [imitation hand-made] paper — Имитация бумаги ручного производства, имитация бумаги ручного отлива … Краткий толковый словарь по полиграфии
Cognitive imitation — is a type of imitation and a type of social learning. Cognitive imitation, like the imitation of motor rules (i.e., motor imitation), involves learning and copying specific rules by observation. The principal difference between motor and… … Wikipedia
lace paper — noun : a strong clean paper suitable for perforation with an openwork design in imitation of lace * * * lace paper, paper cut or stamped in imitation of lace … Useful english dictionary
Inkjet paper — is paper designed for inkjet printers, typically classified by its weight, brightness and smoothness, and sometimes by its opacity. Succesexful inkjet printing requires the paper to have exactly the right degree of absorbency to accept the ink… … Wikipedia
Perforated paper — is a craft material of lightweight card with regularly spaced holes in imitation of embroidery canvas. It is also sometimes referred to as punched paper .Perforated paper is most commonly embroidered with cross stitch motifs and borders. When the … Wikipedia